1:23:01
Que les escupiría
en los ojos.
1:23:02
Lo harâ. Y se reirâ de ellos.
1:23:04
Seguro. Les mostrarâ
su valor a todos.
1:23:10
Sullivan.
1:23:17
Rocky, el Padre Connelly
tiene permiso para verlo.
1:23:20
Acaba de llegar.
Lo recibirâ, ¿no?
1:23:23
Sí, sí, que venga.
1:23:24
Pero sin incienso, ni agua bendita.
1:23:28
Como usted diga.
1:23:38
¿Le gustô la comida, Sr. Sullivan?
1:23:40
Muy rica, pero quemaron la carne.
1:23:42
Y no me gusta así. ¿A ti?
1:23:46
Lmbécil, sôlo te quedan 10 minutos.
1:23:48
No intentes escapar con ese cura.
1:23:52
Diez minutos hasta
ese asiento caliente.
1:23:55
Le diré al electricista que pase
lentamente mucha corriente para ti.
1:23:59
¡Qué alguien me lo saque de aquí!
1:24:01
- ¡Vamos! ¡Sâquenlo!
- ¡Sâquenlo de ahí!
1:24:07
Déjalo en paz, Herbert.
1:24:10
Silencio.
1:24:12
¡Silencio, ahora! Basta.
1:24:16
- Hola.
- ¿Cuânto le queda?
1:24:17
Como 10 minutos.
1:24:26
Hola, Jerry. ¿Qué dices?
¿Qué cuentas?
1:24:29
- Hola, Rocky. ¿Cômo te sientes?
- Maravillosamente.
1:24:35
- ¿Cômo estân Soapy y los chicos?
- De tu parte...
1:24:37
...con la esperanza puesta
en el gobernador.
1:24:40
- Serâ mâs fâcil dominarlos sin mí.
- Depende de ti, Rocky.
1:24:47
No tenemos mucho tiempo.
1:24:49
Quiero pedirte
un ûltimo favor.
1:24:50
- No puedo hacer mucho.
- Hay algo, Rocky.
1:24:53
Mâs de lo que podrías
en otras circunstancias.
1:24:56
Si tienes el coraje,
y sé que lo tienes.
1:24:59
¿De caminar hasta ahí?
Serâ fâcil.