:15:01
Je la prends. Ça coûte?
:15:04
5 dollars par semaine...
d'avance.
:15:11
Faites-moi un reçu.
:15:14
Faites-moi confiance.
:15:20
Qui vous l'a indiquée?
:15:22
Des références, hein?
:15:24
Un vieil ami... Jerry Connolly.
:15:26
Le curé de la paroisse.
:15:29
Le Père Jerry?
:15:34
J'y suis!
:15:36
Vous êtes Rocky Sullivan.
:15:39
Vous vous souvenez de moi?
Laurie Martin?
:15:45
La môme culottée avec ses nattes.
:15:48
Salut! "Quoi de neuf?
Qu'est-ce que tu racontes?"
:15:55
J'attends ça depuis 15 ans!
:16:23
Je veux voir Jim Frazier.
:16:36
Je veux voir Frazier.
:16:38
- J'attends.
- Qui êtes-vous?
:16:43
Venez.