:44:02
Pero pudiera yo del néctar de Júpiter
:44:09
apurar la copa,
:44:16
no la cambiaría por la tuya.
:44:23
La sed
:44:28
que del alma sube
:44:36
Déjenlo cantar. Lo hace bien.
:44:38
Pide una bebida divina
:44:47
Pero pudiera yo del néctar de Júpiter
:44:52
No tiene un pelo de tonto.
:44:55
Apurar la copa,
:45:01
no la cambiaría por la tuya
:45:22
- Déjame ayudarte, lisiado.
- No, está bien. Puedo hacerlo solo.
:45:26
- Vamos...
- Déjenme.
:45:27
No necesito ayuda, ya les dije.
Me las puedo arreglar.
:45:30
¿Qué pasa con ese loco?
Sólo trataba de ayudarlo.
:45:33
Para ser un chico inteligente,
eres muy tonto.
:45:35
- Whitey, Ilévame en tus hombros.
- No voy a ayudar a nadie.
:45:49
Él no quiso hacerte daño, Tony.
:45:51
Lo sé, Padre.
:45:58
Es una buena idea.
Yo mismo lo hago a veces.