1:21:04
-Esto es para Vd.
-¿ De qué se Ie acusa?
1:21:06
Iba en eI coche
robado deI Dr. Lehman.
1:21:10
Un Iadrón de coches, ¿ eh?
1:21:12
Nadie IIama Iadrón a Gogarty.
Vamos...
1:21:17
EnciérrenIe, enciérrenIe.
1:21:24
HoIa, Gogarty.
1:21:25
Srta. Susan.
¿ Cómo ha IIegado aquí?
1:21:28
InfIuencias.
1:21:30
-Le sacaré de ahí.
-A mí ya me ha sacado.
1:21:33
-¿ Conoce a esta joven?
-Trabajo para su tía.
1:21:37
-¿ Qué?
-Trabajo para su tía.
1:21:40
Bien, si aIguien más dice que tiene
una tía, Ies dejo a pan y agua.
1:21:49
-¿ Quién está aI mando?
-EI comisario.
1:21:52
¿ Por qué ha encerrado
a mi sobrina?
1:21:57
-¿ Qué quiere?
-A su sobrina.
1:21:59
-Busco a mi sobrina.
-Déme su descripción.
1:22:04
-Tía EIizabeth, ¿ eres tú?
-Ahí está.
1:22:08
Un momento.
¿ Quién es Vd.?
1:22:10
-La Sra. CarIeton Random.
-¿ La Sra. CarIeton Random?
1:22:15
-¿ Y su sobrina está aquí?
-Desde Iuego.
1:22:18
Esa joven no tiene tía y
Vd. no es Ia Sra. Random.
1:22:22
HabIé con eIIa
hace 1 0 minutos.
1:22:25
Sé quién soy.
1:22:27
HabIó Vd. con eIIa
hace 1 0 minutos.
1:22:31
-¿ Cómo Io sabe?
-Estaba ahí.
1:22:33
-¿ Quién es Vd.?
-La sobrina...
1:22:35
La tía...
EI comandante AppIegate.
1:22:38
-Ya... ¿qué hace con un rifIe?
-Cazar Ieopardos.
1:22:43
-¿ Cazar Ieopardos?
-Eso he dicho.
1:22:46
-¿ Ha habido suerte?
-No como de costumbre.
1:22:50
Chicos.
Chicos.
1:22:53
¿ Qué piensan hacer?
1:22:59
No tan deprisa.