:07:07
- Que faites-vous?
- J'essaie de sortir d'ici.
:07:10
C'est ma voiture.
:07:12
Alors, reculez un peu.
:07:14
C'est MA voiture.
:07:16
J'ai compris.
Reculez que je puisse sortir.
:07:20
Vous vous trompez de voiture.
:07:24
Reculez un peu,
que je puisse sortir d'ici.
:07:27
Je suis pressée.
:07:30
Vous voulez que je recule
votre voiture?
:07:35
Allez doucement.
:07:41
Que faites-vous?
:07:42
Je recule.
:07:47
Dites-moi si ça passe.
Ca passe?
:07:56
Regardez!
:07:57
Je suis assurée.
:07:59
Ca m 'avance bien!
:08:02
Laissez-moi conduire.
:08:03
Oh! Ce n 'est qu'un vieux tacot.
:08:07
Vous ne comprenez pas.
C'est ma voiture!
:08:10
Votre voiture?
:08:12
Votre balle, votre voiture. . .
:08:14
Y a-t-il une chose
qui ne vous appartienne pas?
:08:17
- Oui, Dieu merci: vous!
- Ne vous fâchez pas.
:08:20
Je ne me fâche pas.
Je veux jouer au golf.
:08:25
Pas ici. c'est un parc.
:08:27
Rendez-moi ma voiture.
:08:29
- Descendez de mon marchepied.
- MON marchepied!
:08:45
Tout de suite, M. Peabody.