:53:00
Ils s'entendraient très bien.
:53:02
- Sinon. . .?
- Sinon, Bébé mangerait George.
:53:04
Exactement.
:53:06
Il était là,
prêt à bondir sur sa proie.
:53:11
Je vise. Pan!
Une balle entre les deux yeux.
:53:17
C'est une émotion inoubliable.
:53:24
Qu'en dites-vous, M. Bone?
:53:33
Vous avez chassé en Arabie?
:53:37
Vous avez chassé en Arabie?
:53:41
Dans ce cas, vous êtes sans doute
un habitué de I'Afrique.
:53:45
Au Tibet?
:53:47
En Malaisie, alors?
:53:54
Enfin, il a réagi!
:53:57
Ne lui parlez jamais de la Malaisie.
:54:00
Il a été horriblement blessé
par un tigre, là-bas.
:54:03
Un de mes porteurs
a été blessé par un tigre.
:54:11
J'expliquais que vous
aviez été blessé en Malaisie.
:54:17
Je n 'y suis jamais allé.
:54:22
Vraiment? Ca ne fait rien.
:54:25
Quel fusil employez-vous, M. Bone?
:54:36
Tu veux épouser un homme
:54:39
qui disparaît
comme le fantôme d'Hamlet?
:54:48
Vraiment, il exagère!
:54:51
J'en ai assez.
:54:56
Nous parlions de la jungle.