:52:03
Ce jeune homme
rend la conversation difficile.
:52:07
Aussi je compte sur vous, à table.
:52:10
Pourquoi?
:52:11
Parlez-lui de ce qui I'intéresse:
la chasse au fauve.
:52:15
Il a chassé le fauve, lui aussi.
:52:17
Alors, soyez tranquille.
:52:22
Maintenant qu'il a dîné,
il restera tranquille.
:52:26
Venez, David,
allons en faire autant.
:52:28
Que faites-vous?
:52:31
J'essaye de comprendre
ce que je suis venu faire ici.
:52:36
Monsieur Bone. . . formidable!
:52:37
Vous m 'avez défendu
de dire votre vrai nom.
:52:40
Vous auriez pu choisir
un nom moins grotesque.
:52:56
Qu'arriverait-il
si Georges rencontrait Bébé?
:53:00
Ils s'entendraient très bien.
:53:02
- Sinon. . .?
- Sinon, Bébé mangerait George.
:53:04
Exactement.
:53:06
Il était là,
prêt à bondir sur sa proie.
:53:11
Je vise. Pan!
Une balle entre les deux yeux.
:53:17
C'est une émotion inoubliable.
:53:24
Qu'en dites-vous, M. Bone?
:53:33
Vous avez chassé en Arabie?
:53:37
Vous avez chassé en Arabie?
:53:41
Dans ce cas, vous êtes sans doute
un habitué de I'Afrique.
:53:45
Au Tibet?
:53:47
En Malaisie, alors?
:53:54
Enfin, il a réagi!
:53:57
Ne lui parlez jamais de la Malaisie.