:17:15
- ¡Hola!
- ¡Hola!
:17:17
Estoy perdido.
:17:18
No viene mucha gente por aquí.
¿Quiere un trozo?
:17:21
Gracias.
:17:23
El mayordomo me dijo que viniera.
:17:37
Esto es otra cosa.
No se parece al resto de la casa.
:17:41
Fue idea de mamá.
:17:42
Pensó que debía haber
una habitación de recreo en la casa.
:17:45
Solía estar aquí
al igual que nosotros hasta que murió.
:17:48
Creo que era una especie de refugio
para ella.
:17:50
Era maravillosa.
:17:54
¡Vaya muñeca!
:17:57
- Era de Julia.
- ¿Sí?
:17:59
Le encantaba.
:18:01
Le gustaba muchísimo.
:18:03
Se parece a ella.
:18:06
¿También le gustaba eso?
:18:07
No diga ni una palabra de Leopold.
Es muy sensible.
:18:11
- ¿Es suya?
- Se parece a mí.
:18:21
- ¿Quién es el músico de la familia?
- Mi hermano, Ned.
:18:26
Le vi esta mañana cuando llegué.
Al menos vi a alguien con resaca.
:18:29
Ése era Ned.
:18:31
Podría haber sido un buen músico.
:18:33
- ¿Qué quiere decir?
- Si papá no hubiera intervenido.
:18:36
- ¿Quién se subía al trapecio?
- Todos nosotros.
:18:39
Y un terrible primo nuestro, Seton Cram.
:18:41
Él y yo solíamos balancearnos y escupirnos.
:18:44
- Bonitos recuerdos.
- Y me alegra decir que casi nunca fallaba.
:18:48
Ahí estamos Julia y yo de niñas.
:18:54
Entonces ya era preciosa, ¿verdad?
:18:58
¿Case?