Holiday
prev.
play.
mark.
next.

:03:00
Zašto nisi to rekao odmah? -To
æe je uèiniti savršenom ženom.

:03:04
Pronašao sam je. Mislio
sam da takvih više nema.

:03:07
Slatka je, inteligentna.
Savršeni partner.

:03:09
Slušaj, ne moraš ništa
još uvek da na kažeš.

:03:12
Neæemo dozvoliti svakoj
propalici da te osvoji bez borbe.

:03:14
Ko je ta devojka? Šta radi? -Ne
znam. Šta veæina devojaka radi?

:03:18
Nemoj mi reèi da
ništa ne znaš o njoj?

:03:21
Znam. Želi me, život koji želim,
dom kakav želim, zabavu kakvu želim.

:03:24
Šta je sa njenom porodicom?
-Šta je sa njenom porodicom?

:03:26
Šta sa njenom porodicom?
:03:28
Zar nisi saznao
ništa o njima? -Ne.

:03:31
Naravno da jesam. Ima
brata, sestru i oca.

:03:34
Da li je to dovljno dobro sada?
Hajde Nik, stvarno, moram da idem.

:03:37
Hajde, druškane, diži se.
:03:39
Hvala. Zakasniæu.
Gde mi je šešir?

:03:44
Pa, šta misiš o ovome? -Ne
mogu da sagledam celu stvar.

:03:47
Otac, isuviše star da
radi. Brat, opasan tip.

:03:50
Sestra ne moze da zadrzi posao
na raèun toga sto je isuviše lepa.

:03:53
Jadna mala Dimpls mora da
naporno radi da bi ih izdržavala.

:03:57
Zar to neæe biti sjajno?
:03:58
Dzoni Kejs ulazi u
njen život i odvodi je.

:04:01
Evo ti šešir. Ja
odustajem. -Hvala.

:04:03
Zdravo Suzan. Zdravo Nik. Svratiæu
kasnije i reæi vam sve o njoj.

:04:06
Dzoni? -Molim?
:04:09
Slušaj, kada se
nadjes u situaciji da

:04:11
izdržavas familiju i
stvari postanu teške...

:04:14
Predavanje na univerzitetu se
bas ne isplati mnogo, ali...

:04:17
To je slatko, ali kada
stvari postanu teške,

:04:20
kada osetim da se
brige približavaju...

:04:22
... znaš šta radim.
:04:26
Tako. I onda je brigama kraj.
:04:28
Zdravo, ti komièaru.
:04:30
Sreæno Dzoni.
:04:40
Šta je ovo? -Rekao
si 843, zar ne?

:04:43
Da, ali...
:04:51
Pretpostavljam da radi ovde.
:04:55
Hvala ortak.

prev.
next.