:48:03
Definitivno ne.
:48:12
Moj brat Ned.
:48:17
Pomislio sam da bi
elela malo uveseljavanja.
:48:19
Nede, kako slatko od
tebe, kako zaista slatko.
:48:21
Ja sam slatko dete. Vratite
ovo vodji orkestra, molim Vas.
:48:25
Moj brat Ned, g. i gdja.
Poter. Dzonijevi prijatelji.
:48:27
Nekad je iveo kod nas.
:48:29
Doli smo da upozorimo
njegovu buduæu nevestu.
:48:31
On nikad ne vraæa
poklopac na pastu za zube.
:48:33
Onda æemo popiti
zdravicu za Dzonija.
:48:35
Potrebna mu je.
:48:36
Potrebna mu je?
:48:38
Ne, greim. Nije mu potrebna.
Dzoniju ide sasvim dobro.
:48:42
ta ti je na umu Nede?
-Nita mi nije na umu
:48:44
Kako to misli, "Dzoniju
ide sasvim dobro?"
:48:47
Mislim da mu ide sasvim dobro.
:48:48
On ba uiva.
:48:50
Njegova kosa je zagladjena dole i
otac se stara da upozna vane ljude.
:48:54
O Boe, zar ima
vanih ljudi dole?
:48:56
Zastraujuæe vanih. Zato sam
htela da priredim zabavu ovde gore.
:49:00
Gdjica Siton je na novogodinju noæ
zabavljala grupu veoma nevanih ljudi.
:49:05
Za nau domaæicu.
:49:07
Mogu li i ja da popijem?
:49:13
Verovala ili ne, upravo sam nauèio
koliko kota odravanje jahte.
:49:16
ta je bilo? -Otac je poslao
po mene. O Lindi je reè.
:49:19
Svi su poèeli da prièaju
o njenom izostanku.
:49:22
Jednostavno æe morati
da sidje. -Morati?
:49:25
Idi gore do sobe za igru
i nateraj je da sidje.
:49:27
Pitaæu je.
-Insistiraj na tome.
:49:30
Uèiniæu sve to dzentlemn
moe pod ovim okolnostima.
:49:50
To je dobro. Da li
je bilo dobro? -Ne!
:49:53
Jeste, predivno.
:49:54
Ili se ja napijam. -Ne.
:49:56
To je prvi ampanjac koji sam
popio od svoje 4-te godine.
:49:58
Nije valjda?