Holiday
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
Ovo je sastanak
kluba. -Tvog kluba.

:51:04
Hajde, zabavi si potrebna.
:51:05
Sada je vreme da
dodjemo do cilja zabave.

:51:08
Ali vaš otac je
strašno uzrujan.

:51:10
Zašto, ne kažeš
mi. Šta je problem?

:51:12
Svi su poèeli da primeæuju da
nisi tamo i to sramoti porodicu.

:51:16
Dzoni...
:51:18
Linda, budi drugar. To bi uèinilo
tvog oca neverovatno sreænim.

:51:21
Da li bi ga uèinilo sreænijim ako
bih puzala na rukama i kolenima?

:51:26
Tako je rekao.
:51:28
O, Bože.
:51:32
To nije Dzoni. -Ne?
:51:33
Ko je to? -To je
veoma važna osoba.

:51:36
Zdravo važna osobo.
:51:38
Ne budi drska.
:51:40
Tretiraj važne osobe
sa poštovanjem. -Neæu.

:51:43
Zdravo važna osobo.
-Je li? Na mesto.

:51:47
Šta je ovo?
:51:49
To je glas iskustva.
:51:51
Nik i Suzan!
:51:56
Gdine, ta dama je moja žena.
:51:58
Nik, hvala nebasima
da ste došli.

:52:00
Lice je poznato. Ali...
:52:03
Da li znamo nekog ko
miriše na ljubièicu?

:52:14
Kako je sad, ti psu. -Ne. To
ne može biti. To je Dzoni Kejs.

:52:17
Seæaš ga se.
:52:18
Dzon Kejs, železnièar,
prijatelj naroda.

:52:20
Da.
:52:21
Drago nam je da si
se vratio. -Vratio?

:52:28
Mislite, hladni
stubovi su me dohvatili.

:52:30
Spreman sam. Otiæiæu tiho.
:52:32
Ne štedite ga momci.
:52:34
Tako.
:52:39
Sada ste mi to skinuli sa
uma. -Nikad ne zaboravi.

:52:42
Ima nešto što želim da znam.
:52:44
Taj dogovor koji sam
spomenuo? -Siboard?

:52:46
Mislim da æe
proæi. -Ne misliš?

:52:48
Postoji ozbiljna
šansa da æu biti u

:52:50
moguænosti da prekinem
biznis sledeæe subote.

:52:54
Tako da æeš moæi
da ideš na odmor?

:52:56
Naravno, Dzonijeva
deklaracija nezavisnosti.

:52:58
Sve je prema onome
što je bostonska


prev.
next.