:52:00
	Lice je poznato. Ali...
:52:03
	Da li znamo nekog ko
mirie na ljubièicu?
:52:14
	Kako je sad, ti psu. -Ne. To
ne moe biti. To je Dzoni Kejs.
:52:17
	Seæa ga se.
:52:18
	Dzon Kejs, eleznièar,
prijatelj naroda.
:52:20
	Da.
:52:21
	Drago nam je da si
se vratio. -Vratio?
:52:28
	Mislite, hladni
stubovi su me dohvatili.
:52:30
	Spreman sam. Otiæiæu tiho.
:52:32
	Ne tedite ga momci.
:52:34
	Tako.
:52:39
	Sada ste mi to skinuli sa
uma. -Nikad ne zaboravi.
:52:42
	Ima neto to elim da znam.
:52:44
	Taj dogovor koji sam
spomenuo? -Siboard?
:52:46
	Mislim da æe
proæi. -Ne misli?
:52:48
	Postoji ozbiljna
ansa da æu biti u
:52:50
	moguænosti da prekinem
biznis sledeæe subote.
:52:54
	Tako da æe moæi
da ide na odmor?
:52:56
	Naravno, Dzonijeva
deklaracija nezavisnosti.
:52:58
	Sve je prema onome
to je bostonska
:53:00
	rulja nazvala da
Bej Drava Moèi radi.
:53:01
	Moda su veæ to
uradili. -Uradiæe to!
:53:04
	Onda hajde da nazdravimo Bej Dravi
Moæi. -Ne, nazdravimo Dzuliji.
:53:07
	Da li ste je upoznali? -Ne.
:53:09
	Ako je iole kao sestra...
:53:11
	Pa, nazdravimo Dzoniju i Dzuliji i
Bej Dravi Moæi, ljubavi i sreæi i...
:53:16
	Ovde ste.
:53:18
	U ime ljubavi Pitove,
to su vetica i Dopi.
:53:29
	Nikad nisam bila ovde
gore. Ba je veliko, zar ne?
:53:33
	Nama se svidja.
:53:35
	Linda, da li si svesna da se
odrava jo jedna zabava u ovoj kuæi?
:53:39
	Misli, onaj ples
za niu klasu dole?
:53:42
	Ne govori o tome.
:53:45
	Oprostite, ovo su moji prijatelji.
Profesor i gdja. Poter, g. i gdja. Kram.
:53:49
	Kako ste?
:53:53
	Ti stari liscu.
:53:55
	Liscu?
:53:55
	Sem Hobson mi je prièao o
tvom malom trudu u Sibordu.
:53:59
	Mogao si nas da obavesti.