:09:01
- Da, hajde, reci mu.
- U redu.
:09:04
Cheltenham, Harrow,
Cambridge,
:09:07
Indija.
:09:09
- Ba tako.
- Èudesno.
:09:14
-On nije gospodin, nije,
da uznemirava sirotu djevojku.
:09:17
Gdje li je Freddy?
Dobit æu zapaljenje pluæa ako ostanem
na ovom vjetru jo malo.
:09:21
- Earls Court.
-Hoæete li zadrati svoje drske komentare za sebe?
:09:24
Da li sam to rekao naglas?
ao mi je.
:09:27
- Vaa majka je iz Epsoma, nesumnjivo.
- Kako je to èudno.
:09:30
Odrasla sam u Large Lady Parku,
u blizini Epsoma.
:09:34
To je kompliciran naziv za mjesto,
zar ne...
:09:36
O, oprostite.
Da li Vam je potreban taksi?
:09:39
- Ne obraæajte mi se.
- Molim te, Clara.
:09:41
Da, bile bismo Vam zahvalne ako
biste nam pomogli naæi jedan.
:09:44
Ne znam da li ste primijetili,
ali kia je prestala.
:09:47
U pravu ste.
Clara, idemo prièekati autobus.
:09:50
Taksi...
O, kako je to zamorno.
:09:56
- Ja mogu reæi odakle ste Vi.
- Moete li?
:09:59
Ludnice u Hanwell za lude.
:10:04
Ludnice u Hanwellu.
:10:07
O, hvala, uèitelju.
:10:11
Mogu li Vas pitati, gospodine,
da li Vam je ovo profesija u kazalitu?
:10:14
Razmiljao sam o tome.
Moda jednog dana.
:10:17
Kako to onda radite?
:10:19
To je fonetika, znanost o govoru.
To je moja profesija.
:10:21
- Je li?
- To je takoðer i moj hobi.
:10:23
Jorkirac ili Irac su uoèljivi
po svojim provincijalizmima.
:10:26
Ali ja mogu odrediti odakle je
netko u krugu od 10 km.
:10:29
- A u Londonu u 3 km.
:10:31
Ponekad, kao u sluèaju ove djevojke,
u dvije ulice.
:10:38
Neka gleda svoja posla...
:10:41
i ostavi sirotu djevojku
da gleda svoja posla.
:10:43
eno, prestani s tim nepodnoljivim
zavijanjem ovog trenutka.
:10:46
Imam pravo biti ovdje
isto kao i Vi.
:10:49
ena koja izgovara tako depresivne i
uasne zvukove nema pravo biti igdje.
:10:53
- Sjeti se da si ljudsko biæe i
da ima duu...
:10:56
i boanski dar
artikuliranog govora,
:10:58
i da je tvoj jezik jezik Miltona,
Shakespearea i Biblije.