:07:00
Mucho me temo que tienes razón.
Oye, ¿puedo alojarme aquí hoy?
:07:04
Sí, pero tendrás que dormir
en la repisa.
:07:08
- ¿Por qué no en el piso?
- Yo dormiré en el piso.
:07:11
¿Por qué no en la cama?
:07:13
No puedo quitarla de la pared.
:07:18
Anda, Faker, danos una mano.
:07:23
- Veo que vienes preparado.
- No. Es que, no usa camisa.
:07:27
Ah. Un ateo, ¿no?
:07:33
- Quizá pueda buscarme alojamiento.
- ¿En el Metropole?
:07:37
No pare ahí, jefe. Es la peor pocilga
de la Avenida Ocho.
:07:42
Parece que tendré que acurrucarme
contigo en la repisa.
:07:47
Claro. Estará mucho mejor.
:07:49
Además, tendría que dormir de lado
en su cama.
:07:55
Creí que tenía una cama grande.
:07:58
Sí, pero vive con cuatro sujetos.
Duermen empacados como sardinas.
:08:17
- ¿Te vas de nuevo?
- Hola, preciosa.
:08:20
No puedes irte.
Tengo un patrocinador.
:08:23
- Vendrá aquí.
- ¿Quién es?
:08:25
Jenkins. Un agente de inversión.
Quería entrevistarse con Fremont.
:08:30
- Tiene dinero para una obra.
- ¿Qué tipo de camisa de fuerza usa?
:08:34
Lo disuadí de trabajar con Fremont.
Le hablé de ti, Gordon.
:08:38
Le di 1 copia de Saludo y despedida,
la cual lee en este momento.
:08:43
Qué pena que hayas hecho la cita aquí.
:08:46
No sé qué hacer.
Si me quedo, quizá pierda al reparto.
:08:49
- Si no, perderás a tu patrocinador.
- Pero debes estar aquí cuando venga.
:08:54
- Ése podría ser el Sr. Jenkins.
- Cuiden sus modales.