:20:00
¡Frijoles saltarines!
¡Admitieron a otro hombre!
:20:03
- ¡Son 23!
- Debe haber un error.
:20:05
Ya lo creo.
Al final, ¿quién vive aquí?
:20:09
Yo tomaré eso.
Averiguaré qué está pasando aquí.
:20:14
Vaya. Me costó que pasara
por la puerta giratoria.
:20:18
No me digas a mí.
:20:20
¿Qué es eso?
:20:22
¿En el comedor?
Voy en camino.
:20:26
No salga de aquí, Gribble.
Debo trabajar.
:20:29
¡Ahí hay 22 personas cenando
y cargándolo a la cuenta de Miller!
:20:37
¡Frijoles saltarines!
:20:39
Está demente.
:20:43
- Creí que Gordon se marcharía.
- Ya no es el de antes.
:20:47
Un patrocinador
hizo que cambiara el plan.
:20:50
Sí, y Wagner está cobrándome
700 dólares de la cuenta de Miller.
:20:55
Bésame.
Christine trajo patrocinador.
:20:57
Patrocinador. Patrocinador.
Me hartó esa palabra.
:21:01
Luego, fuiste a registrar a Davis.
:21:03
¿Alguien me busca?
:21:06
- ¿Davis?
- Déjamelo a mí.
:21:07
- ¿Tiene dinero?
- Pues, no. No tengo.
:21:11
¿Es de la agencia de cobros
Siempre Despiertos?
:21:14
Soy el gerente del hotel.
:21:16
Le diré algo. Han cargado
1200 dólares a este cuarto.
:21:20
Y si también se muda,
le cobraré la mitad.
:21:23
Oye, ¿qué clase de hotel es éste?
:21:27
Al mudarte,
automáticamente debes 600 dólares.
:21:30
- Lgnóralo.
- Está alterado.
:21:33
Mentira. Gordon, no tienes
ni nunca tendrás un centavo.
:21:37
Sólo me arruinaste.
:21:38
Vamos.
Debes darle una oportunidad.
:21:41
Me harté de patrocinadores.
:21:44
¿Sí? Él habla.
:21:46
Ay, Sr. Jenkins.
Sí. Suba.
:21:50
Joe, estamos a salvo.
Mi patrocinador viene para arriba.
:21:55
Dile a Wagner que si no se comporta
compraré este hotel y será botones.