Room Service
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:23:01
- El Sr. Davis, mi autor.
- ¿Qué tal?

:23:04
Es un placer, Sr. Jenkins. Nunca
había conocido a ningún patrocinador.

:23:09
¿Gusta sentarse, Sr. Jenkins?
:23:13
Gracias.
:23:15
La Srta. Marlowe
debió contarle sobre nuestra reunión.

:23:18
- En efecto.
- Veo que tiene una copia.

:23:21
- Es una gran idea, ¿no?
- Genial.

:23:24
Disfruté la obra.
:23:26
Soy el agente inversionista
de un adinerado.

:23:29
Seguro reconocería su nombre
si lo oyera.

:23:32
¿Quién es? ¿Lo conozco?
:23:34
Hay una joven involucrada.
:23:37
Ah. ¿ Y quiere hacer un papel pequeño?
:23:40
¿Cómo lo supo?
:23:42
Lo vi en un sueño, Sr. Jenkins.
:23:46
Pues, mi jefe está dispuesto
a invertir 15 mil dólares.

:23:51
¿Quince mil dólares?
:23:53
Pues, creo que podemos arreglárnoslas
con eso.

:23:58
Es algo austero.
:24:00
Sí, pero creo que, recortando
aquí y allá, podríamos lograrlo.

:24:05
A Davis no le importará
escribir un papel para la joven.

:24:09
No cambiaré una sola línea de la obra.
:24:12
- Shakespeare no cambió nada.
- Shakespeare no tenía 1200 dólares.

:24:16
No tendría que cambiar nada.
Puede interpretar a un minero.

:24:21
Pero los mineros son hombres.
:24:23
No meta al sexo en esta conversación.
:24:27
Yo sólo he producido obras decentes.
:24:29
Con los papeles listos,
firmaré y le daré el cheque...

:24:33
...digamos, ¿a las 10:30 de la mañana?
:24:36
¿En su oficina a las 10:30 mañana?
:24:39
- ¿ Y por qué no aquí?
- ¿Se refiere a...

:24:43
...aquí arriba?
:24:44
Prefiero no ir a mi oficina.
:24:47
Hay riesgo de publicidad.
:24:49
Es fácil entender
la postura de mi cliente.


anterior.
siguiente.