Room Service
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:00
Sí, pero creo que, recortando
aquí y allá, podríamos lograrlo.

:24:05
A Davis no le importará
escribir un papel para la joven.

:24:09
No cambiaré una sola línea de la obra.
:24:12
- Shakespeare no cambió nada.
- Shakespeare no tenía 1200 dólares.

:24:16
No tendría que cambiar nada.
Puede interpretar a un minero.

:24:21
Pero los mineros son hombres.
:24:23
No meta al sexo en esta conversación.
:24:27
Yo sólo he producido obras decentes.
:24:29
Con los papeles listos,
firmaré y le daré el cheque...

:24:33
...digamos, ¿a las 10:30 de la mañana?
:24:36
¿En su oficina a las 10:30 mañana?
:24:39
- ¿ Y por qué no aquí?
- ¿Se refiere a...

:24:43
...aquí arriba?
:24:44
Prefiero no ir a mi oficina.
:24:47
Hay riesgo de publicidad.
:24:49
Es fácil entender
la postura de mi cliente.

:25:00
Bien.
Entonces, a las 10:30 de la mañana.

:25:04
¿Podría ser esta noche?
:25:06
No lo creo.
Mañana a las 10:30 de la mañana.

:25:09
Es un placer
ver tanto entusiasmo y juventud.

:25:14
- Los veré mañana.
- Adiós. Cuidado con el semáforo.

:25:25
¡Buenas nuevas!
Tengo el dinero para la obra.

:25:27
Sí. Un patrocinador.
15 mil dólares.

:25:30
¡Bendito sea!
:25:32
Tendré el cheque mañana.
:25:34
¿No pudiste pedir un adelanto?
:25:37
- Podría haberlo arruinado todo.
- Lo necesitamos hoy. Wagner está furioso.

:25:41
El reparto está en el vestíbulo.
No tienen cuartos.

:25:45
Lo demandaré si pierdo al reparto.
:25:48
Lo mato si pierdo el trato.
:25:50
Gordon, no causes algo.
:25:52
Necesitan cuartos.
:25:54
¿Puedes ponerlos en el salón de baile?
:25:57
¿ Y si Wagner los ve allí?
:25:59
Si Wagner entra, se pondrán a bailar.

anterior.
siguiente.