1:09:04
...sigo pensando que este gesto
fue una buena idea.
1:09:11
Sí, señor. Después de todo...
1:09:15
Oiga, se ve pálido.
¿Le pasa algo?
1:09:18
Me siento mal.
1:09:23
Debió haber sido
el pescado que cenamos.
1:09:26
La comida de este hotel
es, sin lugar a dudas, horrible.
1:09:31
Lmagínese a un astuto manipulador
como Fiske...
1:09:36
...invirtiendo en una porquería.
1:09:39
No puedo.
1:09:44
Por favor. Reaccione.
Tranquilícese.
1:09:57
¿Hola?
1:10:00
¿A esta hora? Bien. Comuníquelo.
1:10:07
Es un cajero del banco.
1:10:11
¿Hola?
1:10:13
Sí. Habla el Sr. Wagner.
1:10:17
¿ Verificar qué firma?
1:10:20
¿Cuál recibo?
1:10:22
Un momento.
1:10:25
¿Usted firmó un recibo a mi nombre?
1:10:28
Claro que no.
1:10:31
¿Para qué es?
1:10:36
Un cheque fue devuelto.
Tal vez sea uno en tránsito.
1:10:40
Necesito sal de uvas.
1:10:44
¿Por qué no se lo lleva a mi contador?
1:10:47
¡Pues, yo no debo
ser molestado con eso!
1:10:52
¿Qué es eso?
1:10:54
¿Zachary Fiske?
1:10:57
¿lnvestigó?
1:10:59
¿Lo detuvo?