1:08:10
Estuve reservándome mi sorpresa
hasta ahora.
1:08:13
ÉXlTO
1:08:15
Bien...
1:08:19
- ¿Qué te parece, Joe?
- ¿Qué? Ah. Me gusta.
1:08:23
Entonces, bebamos algo. Helada.
Lo mejor que hay.
1:08:28
Estoy abrumado.
1:08:30
Después de todo, es un huésped
de buen prestigio, ¿sabe?
1:08:38
Claro que aún nos debe
una pequeña cuenta, ¿no es así, Joe?
1:08:49
- ¿ Y bien?
- En cuanto acabe de vestirme.
1:08:59
¿Sabe? A pesar de mi opinión
muy personal sobre ese sujeto...
1:09:04
...sigo pensando que este gesto
fue una buena idea.
1:09:11
Sí, señor. Después de todo...
1:09:15
Oiga, se ve pálido.
¿Le pasa algo?
1:09:18
Me siento mal.
1:09:23
Debió haber sido
el pescado que cenamos.
1:09:26
La comida de este hotel
es, sin lugar a dudas, horrible.
1:09:31
Lmagínese a un astuto manipulador
como Fiske...
1:09:36
...invirtiendo en una porquería.
1:09:39
No puedo.
1:09:44
Por favor. Reaccione.
Tranquilícese.
1:09:57
¿Hola?