:48:00
Miller doit partir !
:48:02
Est-ce du chantage ?
:48:06
M. Miller est mon beau-frère.
Je me porte garant.
:48:09
Votre beau-frère !
Ca explique pas mal de choses !
:48:14
Je vais appeler la police !
:48:20
Ca ne m'intéresse plus,
je vais voir ailleurs.
:48:29
Je veux sortir d'ici !
:48:31
Ils ont fait ça !
:48:34
M. Après, c'est un coup monté !
:48:45
Ca vous plaît ?
La grande scène du Deux.
:48:47
Je n'aime pas.
:48:48
On peut vous en jouer une autre.
:49:02
- Que faire ?
- Prescris-moi un remède.
:49:06
Ne vous en faites pas.
:49:08
Ils rumineront leurs méfaits
au mitard.
:49:11
Vous allez bien ?
:49:13
Je vous tiens pour responsable !
:49:15
Vous voyez ?
Il n'a plus sa tête à lui.
:49:18
Je n'en veux pas à Miller. Il a agi
en état de légitime défense.
:49:24
C'est vous
qui l'avez poussé à bout !
:49:29
Etes-vous aussi son beau-frère ?
:49:31
Si Zachary Fisc le commandite,
je n'ai qu'à m'incliner !
:49:37
J'ai tout entendu.
Cet homme lui a remis un chèque...
:49:40
signé par Fisc lui-même !
:49:43
Il aurait dû me le dire !
:49:45
A vous ?
Tout le monde vous craint !
:49:48
Vous avez tout mis
sens dessus dessous !
:49:52
Vous n'écoutez personne
et vous vous méfiez de tous !
:49:57
Je démissionne !