:07:03
Dok je Richard zauzet
avanturama u dalekim zemljama...
:07:06
...naa Normanska dunost
je da saèuvamo kraljevstvo...
:07:09
...dajuæi podrku
princu Johnu...
:07:11
...jedninom pravom
braniocu Normanskog duha.
:07:14
Za princa Johna.
:07:26
Moja gospodo,hvala vam.
Ovakvi smo mi Normani...
:07:31
Dobra hrana,dobro drutvo...
:07:33
...i prekrasna ena da mi da
ugoðaj,je li tako gospo Marian?
:07:37
Je li vredelo
doæi sa mnom iz Londona...
:07:39
...da bi videla kakvi su stameni
momci Nottinghamovi prijatelji ?
:07:42
Uzmi na primer ser Guya od Gisbourna.
Na najeæi branitelj krune.
:07:47
- Moram li biti uz njega visosti ?
- Pa sviða ti se zar ne ?
:07:51
- Pa ,naravno on je Norman.
-Je li to jedini razlog da ti se sviða?
:07:56
Zar nije dovoljno,kraljev tiæenik
i podanik mora biti ponizan ?
:07:59
Oh ,ne gospo,ja vas ne teram .
:08:02
Ali on je najmoæniji u ovim
oblastima,i jako je zaljubljen u vas.
:08:07
Ako mu mogu obeæati
venèanje sa kraljevom tiæenicom,...
:08:10
...to bi mi bilo
od velike koristi.
:08:12
-Moda kada ga bolje upoznam.
- Pa naravno.
:08:15
Vi ste veoma mudra ena.
:08:18
Je li bilo jo pritubi na novi porez
od naih Saksonskih prijatelja?
:08:22
Pritubi, visoèanstvo ?
:08:23
Kada svaki Saksonac
visi obeen sa svakog...
:08:25
...drveta odavde
do Charnwooda ?
:08:28
Dobro reèeno vitee. Ali se nadam
da ih nema previe.
:08:30
Inaèe neæe
imati ko da plaæa porez.
:08:35
Ima jedan izuzetak ,vaa visosti..
:08:38
-Jedan Saksonski plemiæ .
- Ko je on ?
:08:40
- Ser Robin od Locksleya.
- Ser Rob... ser Robin od Locksleya?
:08:46
Od poslednjeg mog dolaska ovde
nisam puno èuo.ta je sada uradio ?
:08:51
Nitamanje nego ubistvo kraljevog
jelena u Sherwoodskoj umi danas.
:08:55
I nisi ga priveo ?
:08:58
To bi veæ bio
problem vaa visosti.