:52:02
Freddie, dear, you're so sweet.
:52:07
Mr. Charles. Mr. Van Slack's
in your room, waiting for you.
:52:10
Thank you.
:52:11
- Mommy, I'll see you later.
- What do you mean, later?
:52:15
- I got rid of all those reporters.
- What did you tell them?
:52:18
- I told them we were out of Scotch.
- What a gruesome thought.
:52:23
- Hello.
- Hiya, Charles.
:52:25
I don't like to disturb you...
:52:28
but the fact is we seem to work
quite well together.
:52:32
And I thought perhaps you might
reconsider and come back on the case.
:52:37
Come back on the case?
I've never been out of it. What's up?
:52:40
The New York Police found the woman
who was with Church.
:52:43
I'm on my way up there now.
Would you care to come along?
:52:46
- Sure.
- I'll get my hat.
:52:49
I've been trying to trace that nurse,
Dorothy Waters.
:52:52
We have some fingerprints from
the references she gave to Mrs. Charles.
:52:56
They're checking them now.
:52:57
How about that license number?
:52:59
That car belongs to a man
by the name of Vogel.
:53:01
A gambler racketeer. I'll see him later.
:53:08
That's for you.
:53:11
Hello. Speaking. Who is it?
:53:14
Never mind names.
Just a friend of yours, telling you...
:53:17
if you know what's best for you,
to lay off that MacFay case.
:53:20
You understand? Let it alone.
:53:23
If you don't, we'll ship that body of yours
back in a box.
:53:29
Thank you, but we have an encyclopedia.
:53:36
Isn't that Nickie crying?
:53:48
That wasn't the baby. He's sound asleep.
:53:50
Nickie!
:53:54
Go on and ring.
:53:59
Hello? I've got to rush.
Will you call back later?