1:11:02
Sal de ahí. Fuera.
Haré que arreglen la ventana.
1:11:04
Véala usted misma, querida.
Enseguida vuelvo.
1:11:12
¿Está involucrada Linda Mills?
1:11:13
¿Qué le hace pensarlo?
1:11:15
Que haya venido usted,
y también ese amigo suyo, Church.
1:11:18
- ¿Conoce a Church?
- Le he visto entrar y salir.
1:11:21
- ¿Cuándo le vio por última vez?
- No sé. Hará un par de semanas.
1:11:24
Su habitación está por aquí,
al final del pasillo.
1:11:30
Srta. Mills. Soy yo, la Sra. Dolley.
1:11:34
¿Está ahí, querida?
1:11:40
Creo que no está.
1:11:42
- ¿Le importa si echo un vistazo?
- Como quiera.
1:11:45
¿A qué se dedica?
1:11:46
Ni idea. No dirijo un albergue juvenil.
1:11:48
Lleva aquí como un año
y paga puntualmente.
1:11:50
Eso es lo único que me interesa.
1:11:52
Es lo que digo a los demás
cuando se quejan...
1:11:54
del ruido que hace con sus fiestas
y sus peleas.
1:11:57
- ¿Hace fiestas ruidosas?
- Ya sabe cómo son las chicas.
1:12:00
- No. ¿Cómo son?
- Venga. No me tome el pelo.
1:12:04
¿Sí?
1:12:07
Esta habitación es muy bonita.
1:12:08
Está ocupada. Si no le gusta la otra,
hay muchas más. Venga, querida.