1:20:02
Ven a conocer a mi esposa.
1:20:05
No lo habrás robado, ¿verdad?
1:20:07
No queremos problemas en esta fiesta.
1:20:09
No. Es legal. Lo he alquilado por un dólar.
1:20:12
- Vale. No queremos mercancía caliente.
- Tranquilo, está fresco como una lechuga.
1:20:17
Ven aquí, nene.
1:20:18
- Whacky, ésta es la Sra. Charles.
- Hola, Whacky.
1:20:20
Un placer. Es precioso, ¿verdad?
Mira a ese tonto.
1:20:23
Vamos a llevarlos a la cárcel.
1:20:26
- ¿A la cárcel?
- Se refiere al corralito infantil.
1:20:29
Espero que no sea un mal presagio.
1:20:31
Metedlos en el corralito, muchachos.
1:20:33
- Sí, Nick.
- Metedlos dentro.
1:20:35
- Voy a traer helado.
- No.
1:20:37
Es nuestra fiesta.
Tenemos todo lo necesario.
1:20:40
Hamburguesas, perritos y embutidos.
Y hay cerveza de jengibre y Coca-Cola.
1:20:45
¿No hay nada más que cerveza de jengibre
y Coca-Cola?
1:20:47
- ¿Quieres que se pongan malos los niños?
- No lo sabía. Ya he sacado al niño antes.
1:20:51
- ¿Nickie?
- ¿Qué?
1:20:53
- ¿Quieres pedir algo de helado?
- Sí. Enseguida lo traen.
1:20:55
No me digas.