:40:00
from becoming a disgrace
to the Regiment.
:40:02
And I will prevent that
:40:04
if I have to kill
half of you with work.
:40:06
But the half that lives
will be soldiers.
:40:09
I promise you.
:40:10
Corporal, take them
to the barracks.
:40:13
Yes, Sergeant.
:40:14
Left face!
:40:16
Follow me!
:40:18
Forward march!
:40:22
Markoff!
:40:32
I just witnessed that little
exhibition of yours, Markoff.
:40:35
I don't like it!
:40:36
You have to be strict
with scum like that, sir.
:40:38
They're men!
They have their rights,
:40:40
guaranteed
with the regulations.
:40:42
I'll keep within
the regulations, sir.
:40:45
You're a good
soldier, Markoff,
:40:47
but I doubt if you're
a good sergeant.
:40:49
If you're not, you won't
last long in the Legion.
:40:51
Watch your step,
:40:53
or I'll break you.
:40:55
That's all.
:40:59
Is this Markoff gonna be
our sergeant from now on?
:41:01
Yes.
He's a madman.
:41:02
He was expelled from the Siberian
penal colonies for cruelty.
:41:05
Then he entered the Legion
and rose from the ranks.
:41:24
Enter the
third robber.
:41:26
Beau! Dig!
:41:28
How are you?
:41:29
I'm glad to see you.
You confounded nuisance!
:41:31
You wouldn't do
anything original
:41:33
like staying
at home, would you?
:41:35
Not without my older
brothers to take care of me.
:41:37
Why couldn't you join the
Royal Northwest Mounted Police?
:41:39
We just ran out so we wouldn't
have you on our hands anymore.
:41:42
You mean you ran out on me
and left me to face the police.
:41:45
Well, have it
your own way.
:41:46
We're stuck with you
for five years now.
:41:49
Say, how's everybody
at home?
:41:50
Well, but not happy.
:41:52
Oh, that's too bad.
:41:54
Say, wouldn't it be horrible
if Ghastly Gussie
:41:56
should suddenly
appear here, too?
:41:58
Ooh, horrible!