:10:01
-Sí, señor.
-Nosotros, señor.
:10:02
Bien.
:10:03
Uno de ustedes debe llegar ahí.
Sepárense en el desierto.
:10:06
Que el teniente St. Andre traiga
a la caballería senegalesa en cuanto pueda.
:10:11
¡Alto el fuego!
:10:17
¡Mire, Mayor!
:10:23
Ahí está la evidencia.
:10:25
-¿De qué, señor?
-No lo sé.
:10:32
Dufour, ¿cómo voy a hacer el informe
de todo esto?
:10:34
Si digo exactamente lo que pasó,
dirán que estoy completamente loco.
:10:45
QUlNCE AÑOS ANTES, EN lNGLATERRA...
:10:48
EN BRANDON ABBAS.
:11:09
¡Éste es un juego estúpido!
:11:13
¡Por el comentario, Ghastly Gussie...
:11:14
descenderás de capitán a simple marinero!
:11:17
¿Por cuánto tiempo debo ser
marinero, Almirante?
:11:20
Bueno, para mejorar se necesita tiempo.
:11:25
Sabes, Digby...
:11:27
John trabaja duro de marinero.
:11:30
No sería muy buena idea ascenderlo.
:11:32
Es cierto, Beau. Dejaría de trabajar.
:11:37
Yo sabía que algo pasaría.
:11:39
-¿Te dieron?
-Sí, señor.
:11:42
-Desembarca.
-Y trae los barcos.
:11:46
¿Estás malherido?
:11:48
Sí. No.
:11:50
-¿Estás bien?
-Bueno...
:11:52
-Ten cuidado.
-Duele mucho.
:11:53
-No muevas esa pierna.
-Ya llegamos.
:11:56
-Recuéstate...
-Quieto.
:11:58
...y examinaré la herida.