:30:01
Le dimos una oportunidad
a quien se lo haya llevado.
:30:04
No quiero un escándalo en Brandon Abbas.
:30:06
Dejaré la caja sobre la mesa
hasta mañana por la mañana.
:30:13
Si para entonces el Agua Azul no aparece...
:30:16
por supuesto que llamaré a la policía.
:30:18
Buenas noches.
:30:24
¿Hay un mago entre nosotros?
:30:26
¿ O Brandon Abbas está embrujado?
:30:29
Bien, tenemos a Augustus.
:30:31
-¿ Y qué hay de ti?
-Por favor, no discutan.
:30:33
Alguien está bromeando.
:30:34
No se bromea con $30.000.
:30:36
Pero esto es horrible.
:30:38
-Debe ser una broma.
-Ve a la cama, lsobel.
:30:42
Sabemos que tú no fuiste.
:30:52
Gussie...
:30:55
odio tener que hacer esto...
:30:57
pero es necesario.
:30:59
¡Espera un momento!
:31:14
¿No sería grandioso
si realmente lo tuviera él?
:31:18
Asegúrate y mira en su boca, Digby.
:31:29
De veras lamento que no lo tuvieras.
:31:40
Ojalá pudiera registrarlos.
Apuesto que lo encontraría.
:31:43
Y si alguno de Uds. es culpable,
todos lo son...
:31:45
porque siempre están todos unidos.
:31:52
¿ Cuál es el próximo paso?
:31:54
¿Registrarnos entre nosotros?
:31:56
No, si tengo un hermano ladrón,
prefiero no enterarme...