1:10:01
Très bien, sergent.
1:10:03
Vous préférez ne pas sauver votre vie ?
1:10:06
- Non, sergent.
- C'est fort dommage pour vous.
1:10:16
Prenez vos armes.
1:10:33
Ouvrez Ie feu sur eux en cas d'assaut.
1:10:37
Garde-à-vous !
1:10:42
Fini, Ia mutinerie, Ies enfants.
1:10:45
Vous êtes teIIement amateurs
que ça ne mérite pas ce nom.
1:10:48
Vous serez punis
comme si Ia mutinerie avait eu Iieu.
1:10:52
Maris, Rasinoff.
Vous deux, surveiIIez-Ies dans Ia cour !
1:11:01
Un faux mouvement, et vous ne vivrez pas
pour voir Ie jour de votre procès.
1:11:05
En rangs, deux par deux !
1:11:12
En avant, marche !
1:11:16
- SaIaud !
- ParIe pour toi !
1:11:21
CoIonne, à gauche.
1:11:28
Division, haIte !
1:11:30
En rangs !
1:11:36
À gauche !
1:11:39
C'est à mon tour, racaiIIe.
1:11:43
Je vais vous donner une Ieçon
sur Ia façon de mater une mutinerie,
1:11:46
ce sera votre dernière.
1:11:49
Peut-être mourrez-vous heureux.
1:11:51
Markoff vous remercie !
1:11:54
Lorsqu'iI sera officier
et recevra Ia Légion d'honneur,
1:11:57
iI songera aux saIes porcs imbéciIes
qu'iIs I'ont éIevé où iI sera.