:21:04
No llevo esto de adorno.
:21:07
Tengo buena puntería.
:21:09
Stubbs también la tenía.
:21:12
¿ Y eso qué significa?
:21:13
Que debe tener cuidado
con a quién se enfrenta.
:21:18
Tiene ideas muy raras
para ser un ayudante del alguacil.
:21:21
Pero tienen sentido.
:21:23
Tengo que viajar en este cacharro,
brincando de esta forma...
:21:28
¡y sonreír como un babuino!
:21:30
Quizá se debería aficionar a algo,
como yo.
:21:33
Le sorprendería
de cuánta ira se puede desahogar...
:21:36
sólo con tallar
un pedacito de madera como éste.
:21:39
¿Seguro que su apellido es Destry?
:21:48
Sí, la gente siempre me pregunta eso.
:21:51
Le pido disculpas.
:22:00
PequeñoJoe
:22:02
PequeñoJoe
:22:04
Qué fue de él
No lo sé
:22:15
¡Oiga,jefe!
¡Ya viene la diligencia!
:22:17
- ¿A cuánto está?
- Está en la cresta.
:22:22
¡Ven aquí! Dame una mano.
:22:25
- ¿Destry viene de verdad?
- ¡Ya lo creo!
:22:28
Y cuando llegue,
muchos se irán de aquí.
:22:30
Vamos, pon esa silla en su sitio.
:22:32
Ten, cinco centavos para ti.
:22:36
Caray, Wash.
Luce como un alguacil de verdad.
:22:40
No tengo tiempo para discutir.
:22:44
¡Lily Belle! ¡Lily Belle!
:22:47
- ¿Qué quieres?
- Destry llegará en cualquier momento.
:22:50
Aún no terminé de preparar
su habitación. ¿Dónde está Callahan?
:22:53
- En la taberna, tal vez.
- ¿Tal vez? ¡Seguro!
:22:56
Cuando veas a ese ruso inútil,
dile que venga.
:22:58
Se lo diré.