:45:00
Para que no te ocurra nada.
:45:15
¡Dejen de disparar!
:45:18
No dispares, Lem.
:45:20
Eli regresó con el alguacil.
:45:23
¿Qué creen que están haciendo?
:45:25
Dije que respetaríamos la ley y el orden,
¡y no haré ninguna excepción!
:45:29
Muy bien, alguacil.
Saca a esa gente de mi casa.
:45:32
¿Tu casa? Pertenece a Claggett
y no se la venderá a nadie.
:45:36
- Espera un momento--
- No me interesan tus documentos.
:45:39
¡Váyanse de aquí
antes de que empiece a disparar!
:45:42
Y lo digo muy en serio.
¿Oíste?
:45:44
Tenías una abeja así de grande
en la nuca. Pero la maté.
:45:48
- Gracias.
- Mira--
:45:50
Espera un momento.
Sr. Kent, ¿me muestra ese documento?
:45:57
Espere aquí
mientras hablo con Claggett.
:45:59
¿Por qué quieres hablar con Claggett?
Es a él a quien quiero--
:46:03
¿Quién es el alguacil aquí?
:46:07
No puede hacernos esto.
:46:09
No renunciaremos a algo
por lo que hemos trabajado 1 0 años.
:46:13
Señora, preferiría colgar
a esa gentuza que está ahí afuera...
:46:16
que entregarles este rancho...
:46:18
pero el documento que firmó su esposo
les da derecho a él.
:46:21
- ¿ Verdad, Wash?
- Ya lo creo.
:46:24
De la forma que estamos operando ahora.
:46:27
Pero ya le dije
lo que me hizo esa mujer.
:46:30
Fue una partida con trampa.
:46:33
No lo dudo, señor,
pero es su palabra contra la de ellos...
:46:36
y eso no sirve ante un tribunal.
:46:38
Vaya,jurarían todo lo habido
y por haber contra ti.
:46:42
Me temo que están
entre la espada y la pared.
:46:44
Es maravilloso...
:46:46
cuando la ley
defiende a los tramposos.
:46:49
Lo siento, pero no podemos
hacer más por Uds.
:46:53
Pero no se vayan del pueblo. Hallaremos
la forma de recuperar su rancho.
:46:58
Sí, es lo que dijo Keogh.