1:01:02
Tenga mi pata de conejo.
Evite los rincones oscuros.
1:01:09
Ya veo por qué no necesita armas...
1:01:11
y por qué no puedo transportar
mi ganado.
1:01:14
Déjeme decirle algo, Destry.
Nadie me robará.
1:01:18
Cruzaré con mi ganado a pesar de Ud.,
Kent o quien sea.
1:01:22
Yo en su lugar no haría eso.
1:01:24
Eso es entrar en propiedad privada
sin autorización.
1:01:28
Tiene un acuerdo con Kent, ¿verdad?
1:01:33
¡Yupi!
1:01:35
Silencio.
1:01:43
Buenas noches, alcalde Slade.
Esperaba encontrarlo aquí.
1:01:45
- Quisiera hablar con Ud.
- Siéntate, hijo.
1:01:50
Bien... me tiene rodeado, ¿eh?
1:01:53
¿Qué te preocupa?
1:01:55
No estamos recibiendo la cooperación
con la que deberíamos contar.
1:02:00
¿No? Te toca.
1:02:04
Veamos... aquí.
1:02:08
No, no creo que Wash y yo
tengamos la culpa.
1:02:10
Claro que, podríamos tenerla.
1:02:12
- Pero--
- Dama.
1:02:16
Siempre que hacemos una pregunta,
la gente no habla...
1:02:19
o nos ignora como si no nos conociera.
1:02:22
Mi impresión es que
no les caen bien los alguaciles.
1:02:28
Seguramente, tiene razón.
1:02:31
Parece que voy a comerme
a uno de los suyos.
1:02:39
Al parecer, el alguacil Keogh
tampoco gozaba de mucha popularidad.
1:02:44
¿ Verdad?
1:02:50
Debería comerme aquí.
1:02:54
Siempre que menciono su nombre...
1:02:56
es como si hablara de un fantasma.