1:22:03
Adiós, Frenchy.
1:22:07
¿Has estado en Nueva Orleáns, Tom?
1:22:12
Es maravillosa en esta época del año.
1:22:15
Te gustaría.
1:22:20
¿Qué me dices?
1:22:25
¡No, Tom, no puedes salir ahí!
¡Saben lo del juez federal!
1:22:29
¡Te matarán si regresas a la cárcel!
¡Quédate aquí, Tom!
1:22:32
¡Te matarán si regresas a la cárcel!
¡Quédate aquí, Tom!
1:22:47
- Wash.
- Tom, vinieron.
1:22:52
- Estaba--
- No, no hables.
1:22:54
- Sólo descansa.
- Hablaré si quiero.
1:22:57
- Un rato, al menos.
- De acuerdo, habla.
1:23:03
Seguro que conocías a un tipo
que hizo algo como...
1:23:06
dormirse cuando debía
de haber estado despierto, ¿verdad?
1:23:11
- ¿Eh?
- Bueno--
1:23:15
Sí, conocía a un tipo.
1:23:18
Vivía cerca de Wichita.
1:23:20
Era un tanto--
1:23:23
- ¿Te duele?
- No duele demasiado...
1:23:26
pero es un condenado--
1:23:33
Bueno, sigue. ¡Sigue!
1:23:37
¿Qué le ocurrió al tipo de Wichita?
1:23:44
Bueno...
1:23:46
era...
1:23:48
un muchachote del campo,
joven y sin experiencia...
1:23:53
ya sabes, y él--
1:23:56
Más vale que esto sea bueno.