:38:01
Je m'appelle Joe Clemens.
Directeur du Star.
:38:03
J'aimerais publier vos
impressions sur Dodge City.
:38:10
Jack Orth ! Abattu !
:38:12
Juste devant la chambre 15 !
:38:18
SALLE A MANGER
:38:31
Pas de chance, Hatton !
:38:33
Votre marché avec Orth tombe à l'eau !
:38:37
Mais je vous offre toujours 30 $ par tête.
:38:42
Ecoutez : ce bétail n'est pas
pour vous, à aucun prix !
:38:51
Quel malheur que J. Orth
soit tué, n'est-ce pas ?
:38:53
Cela a dû vous faire un choc !
:38:57
Excusez-moi.
:39:00
JACK ORTH A ETE TUE
:39:01
Encore un meurtre.
Quatre ou cinq par jour.
:39:03
Surrett doit être en cheville
avec le croque-mort.
:39:06
Cela devient dangereux de vivre ici.
:39:08
Pourquoi ne partez-vous pas ?
:39:27
Je vois dans ce torchon
que vous cherchez les ennuis.
:39:30
Qu'y a-t-il ? Nous ne livrons que les faits.
:39:33
On t'a supporté assez longtemps.
:39:35
Maintenant on est sérieux.
:39:37
Vous n'avez pas peur
de ce type du Texas ?
:39:39
On s'occupera de lui.
:39:41
Je te préviens. N'écris rien
sur Surrett. C'est clair ?
:39:45
J'attends la réponse.
:39:52
Je pense que tu as compris l'idée.