:48:00
Skinsyg? Ja, det er jeg vel.
:48:04
Skønt jeg ved,
du altid har været mig tro.
:48:07
Det ved jeg, fordi jeg kender folk
af Ashley Wilkes' slags.
:48:12
De er gentlemen. Ikke som os to.
:48:17
Vi har ingen ære i livet, vel?
:48:30
Så let slipper du ikke, Scarlett.
:48:36
Du har vendt mig ryggen
og rendt efter Ashley Wilkes.
:48:40
I aften får du ikke lov
at vende mig ryggen.
:49:09
- Hvordan har vi det i dag, Mammy?
- Den gamle ryg plager mig.
:49:18
- De virker munter her til morgen.
- Det er jeg også, Mammy.
:49:29
Hun kneb en tåre,
da han smiled' til hende
:49:34
og skælved' let
ved hans blik.
:49:55
Goddag.
:49:57
Jeg vil gerne beklage
min opførsel i aftes.