:09:01
Γιατί πολεμήσαμε τότε;
:09:04
Ο Άσλυ
θα γυρίσει πίσω.
:09:06
Ναι ο Άσλυ
θα γυρίσει.
:09:08
Όλα θα πάνε
καλύτερα του χρόνου.
:09:14
Πίσω από τη χαμένη περιπέτεια
γύρισαν πληγωμένοι Ιππότες...
:09:19
...και γύρισαν κουτσαίνοντας
στην ερημωμένη γη...
:09:22
...που κάποτε ήταν μια χώρα
γεμάτη χάρη και αφθονία...
:09:26
...και μαζί τους ήρθε
ένας άλλος εισβολέας...
:09:29
...πολύ πιο σκληρός και αιμοδιψής
από άλλους που πολέμησαν...
:09:43
Φύγε απ' τον δρόμο μου
βρωμιάρη!
:09:45
Έχεις χώρο στο αμάξι σου
για έναν ετοιμοθάνατο;
:09:48
Δεν έχω χώρο για Νότιο
βρωμιάρη ζωντανό ή νεκρό.
:09:52
Ίσως είναι καλύτερα
να περπατήσει.
:09:57
Πως κέρδισαν αυτοί
τον πόλεμο;
:09:59
Δώσε μου όλα σου
τα ρούχα κ. Κένεντι.
:10:05
Και τρίψου καλά με το σαπούνι
μην έρθω να σε τρίψω εγώ.
:10:14
Όλος ο στρατός
έχει το ίδιο πρόβλημα...
:10:17
...βρωμιά.
:10:19
Τι έλεγες
στον κ. Κένεντι;
:10:21
Θέλω να τον κάνω πιο άνθρωπο
πριν ρίξει τα μάτια του πάνω σου!
:10:28
Έλα αγόρι μου.
Θα έχετε κουραστεί.
:10:33
Δεν με πειράζει. Είναι ωραίο
να βλέπεις ένα παιδάκι.
:10:37
Αν τον είχαμε μαζί θα είχε γίνει
στρατηγό στο Καρ Φλητς.
:10:44
Τότε θα ξέρετε τον σύζυγο μου
τον ταγματάρχη Γουίλκς.
:10:49
Νομίζω ότι τον έπιασαν
στην Πενσυλβανία.
:10:51
Τότε θα είναι
ζωντανός.
:10:56
Τον καημένο. Οι Γιάνκηδες τον
έριξαν στη φυλακή.