:27:00
-Έκανα ιππασία χωρίς τα γάντια μου.
-Δούλευες σαν εργάτρια!
:27:05
Είπες ψέματα.
Τι θέλεις αλήθεια;
:27:07
Και για μια στιγμή νόμισα ότι
πραγματικά νοιαζόσουν.
:27:10
Ας λέμε την αλήθεια. Θέλεις κάτι
από μένα και το θες τόσο πολύ...
:27:14
...που έστησες ολόκληρη
παράσταση.
:27:16
Τι είναι;
Λεφτά;
:27:18
Θέλω 300 δολάρια για να πληρώσω
τους φόρους για την Τάρα.
:27:21
Σου είπα ψέματα.
:27:24
Τα πράματα δεν μπορούσαν να είναι
χειρότερα. Εσύ έχεις εκατομμύρια.
:27:29
Τι εγγύηση προσφέρεις;
:27:32
-Μετοχές της Τάρα.
-Τι να τα κάνω τα χωράφια.
:27:35
-Δεν θα χάσεις. Θα στα ξεπληρώσω.
-Δεν μου κάνει. Δεν έχεις καλύτερο;
:27:41
Κάποτε είπες
ότι μ' αγαπούσες.
:27:44
Αν ακόμη μ' αγαπάς...
:27:46
Δεν έχεις ξεχάσει ότι
δεν μου αρέσουν οι γάμοι;
:27:49
Όχι, δεν έχω ξεχάσει.
:27:57
Δεν αξίζεις 300 δολάρια...
:27:59
...μόνο μιζέρια μπορείς
να φέρεις σ' έναν άνδρα.
:28:02
Δεν με νοιάζει τι λες, μόνο
δώσε μου τα λεφτά.
:28:05
Θέλω να σώσω
τη Τάρα!
:28:10
Σε παρακαλώ δώσε μου
τα λεφτά.
:28:13
Και να ήθελα δεν
θα μπορούσα να στα δώσω.
:28:15
Τα λεφτά είναι
στο Λίβερπουλ.
:28:17
Αν τα φέρω εδώ θα πέσουν
όλοι πάνω μου.
:28:21
Βλέπεις λοιπόν αγαπητή μου, ότι
η παράσταση πήγε χαμένη.
:28:31
Πάρ' τα χέρια σου από πάνω μου!
Ήξερες τι ήθελα απ' την αρχή.
:28:35
Ήξερες ότι δεν θα 'δινες τα λεφτά
και μ' άφησες να συνεχίσω.
:28:39
Ήθελα ν' ακούσω τι είχες να πεις.
Μην στενοχωριέσαι.
:28:42
Έλα στην εκτέλεση μου και θα
σε θυμηθώ στη διαθήκη μου.
:28:46
Ελπίζω να σε κρεμάσουν
το συντομότερο.
:28:58
Που ήσασταν; Νόμιζα ότι
αφήσατε τον Λοχαγό Μπάτλερ.