6:33:01
El Sur se hunde
y no volverá a levantarse.
6:33:05
La Causa.
6:33:07
La Causa de vivir
en el pasado se muere.
6:33:10
Nunca te oí hablar así.
6:33:12
Desperdiciar me pone furioso,
y esto es un desperdicio total.
6:33:18
Pero no estés triste.
6:33:20
Ashley podrá ver a las mujeres
que le aman.
6:33:24
A las dos.
6:33:27
Se concede al Mayor Wilkes un
permiso de 3 días por Navidad.
6:34:00
¡Estás aquí!
6:34:05
¡Por fin estás aquí!
6:34:09
¡Querido, he esperado tanto!
6:34:11
¡Melanie, mi querida esposa!
6:34:17
Nos olvidamos de Escarlata.
6:34:20
Escarlata, querida.
6:34:24
¿Así es como recibes a un guerrero
que vuelve a casa?
6:34:28
Ashley, yo. . .
6:34:32
Feliz Navidad, Ashley.
6:34:42
Vamos, viejo. Nos comimos
a todas tus mujeres.
6:34:46
A tus polluelos.
6:34:48
No tienes que preocuparte por nadie.
6:34:52
Vamos. Quédate quieto para que. . .
6:34:55
. . .Ios blancos celebren Navidad.
6:34:57
¡Espera!
6:34:59
¡Espera!