1:43:03
Faites du café très fort...
1:43:06
et portez-le à M. Butler.
Je vais aller voir Scarlett.
1:43:11
M. Butler est d"accord
pour les obsèques.
1:43:16
Dieu soit loué! Les anges
doivent combattre à vos côtés.
1:43:28
Appelez le Dr Meade...
1:43:32
et faites-moi ramener à la maison.
1:43:44
Où s"en va maman?
1:43:47
Pourquoi ne puis-je y aller aussi?
1:43:50
On ne le peut pas toujours.
1:43:55
Retourne au lit, maintenant.
1:43:58
Elle ne peut pas mourir. Non!
1:44:01
Elle n"a pas votre force.
1:44:04
- Elle n"a que du courage.
- Vous le saviez aussi?
1:44:08
Pourquoi me recoucher?
C"est le matin.
1:44:11
Pas encore.
1:44:19
Venez, Scarlett.
1:44:21
Laissez-moi la voir...
1:44:25
pour lui dire que je m"étais trompée
sur quelque chose.
1:44:28
Elle le sait.
Elle veut voir Scarlett.
1:44:34
Melly doit mourir en paix.
N"allégez pas votre conscience...
1:44:38
avec des aveux.
Compris?
1:44:55
C"est moi, Melly.
1:44:58
Tu me promets?