:09:01
!להילחם למענו ולמות למענו
:09:03
.היא הדבר היחיד בעולם שישאר לנצח-
.אתה מדבר כמו אירי, אבא-
:09:06
.ואני גא בכך
,אל תשכחי, עלמתי
:09:11
...שגם את אירית-למחצה
:09:12
...וכל מי שדם אירי זורם בעורקיו
:09:14
.אוהב את אמא-אדמה
:09:17
.את צעירה
:09:18
האהבה לאדמה
.עוד תתעורר בך
:09:21
כשאתה אירי, אתה חייב
.לאהוב את האדמה
:09:47
!היא הגיעה
:09:48
,מיס סקרלט, מיס סו-אלן
!מיס קארין, אמכן חזרה
:09:51
קמה ומסתלקת לה פתאום
...לעזור לזבלונים הלבנים
:09:54
...במקום לשבת לאכול ארוחת-ערב
:09:57
...קמה ומסתלקת לה בלי להודיע
:09:59
!פורק, תוציא את המנורה למבואה
:10:02
.מר ג'רלד, מיס אלן חזרה
:10:05
...רצה לעזור לזבלונת הלבנה
:10:07
!תפסיק לנבוח בתוך הבית
:10:09
,עוף מפה, ילד
?לא שמעת שמיס אלן חזרה
:10:12
!הסתלק ושלא נראה אותך
:10:14
.כבר דאגנו לך, מיס אלן
:10:17
.זה בסדר. חזרתי
:10:19
,גברת או'הרה
.סיימנו היום בערוץ הנחל
:10:23
?במה תרצי שאתחיל מחר
:10:26
מר וילקרסון, אני חוזרת עכשיו
.מביתה של אמי סלאטרי
:10:29
.הילד שלך נולד
:10:31
!?הילד שלי, גבירתי
.איני יודע על מה את מדברת
:10:34
.הוא נולד, ולמזלו מת מיד
:10:37
.ערב טוב לך, מר וילקרסון
:10:42
.הכנתי את ארוחת הערב בעצמי
.אפשר לשבת
:10:44
.מיד
:10:48
מר או'הרה, אתה חייב
.לפטר את ג'ונאס וילקרסון
:10:51
?לפטר אותו, גברת או'הרה
!הוא המשגיח הטוב ביותר במחוז
:10:55
.והוא עוזב מחר בבוקר