Gone with the Wind
prev.
play.
mark.
next.

:30:07
Hoèu, g. Hamilton. Hoèu.
:30:10
Hoèete? Vjenèat èemo se?
Èekat èete me?

:30:12
- Ne želim èekati.
- Vjenèat èemo se prije nego odem?

:30:16
O, gðice O"Hara! Scarlett.
:30:22
Kad mogu od vašeg oca
zaprositi vašu ruku?

:30:23
Što prije to bolje.
:30:24
ldem odmah. Ne mogu èekati.
Oprosti, draga.

:30:30
Draga!
:30:32
G. O"Hara!
:30:35
- Proèi èe bar tjedan dok me ne pozovu.
- Samo tjedan, pa èe te odvesti od mene.

:31:11
Juèer sam se na našoj svadbi
:31:14
nadala da èe i tvoja biti
ovako lijepa.

:31:16
- l bila je.
- Je li?

:31:19
Sad smo prave sestre.
:31:31
Ne plaèi, draga.
:31:32
Rat èe brzo završiti.
Vratit èu ti se.

:31:47
lako kap. Hamilton
nije udostojen herojem

:31:52
jer nije ubijen na bojnom polju,
umro je junaèkom smrèu

:31:56
od upale pluèa,
nakon napada ospica.


prev.
next.