:16:02
Por favor, não me leve a mal.
:16:04
Esquecera como gosta dela.
:16:07
Mas ela não tem a sua classe e eu
não posso deixar de pensá-lo.
:16:12
Tenho de ir andando.
:16:15
Receio que reconheçam
a carruagem se me demorar.
:16:19
Não seria bom para si.
:16:21
Sra. Wilkes, se me vir na rua,
:16:24
não precisa de falar comigo.
:16:27
Eu entendo.
:16:29
Terei muito orgulho
em falar consigo...
:16:31
...em estar em dívida para consigo.
:16:34
Espero que nos voltemos
a encontrar.
:16:35
Não seria de bom tom.
:16:40
- Boa noite, Sra. Wilkes.
- Boa noite, Sra. Watling.
:16:48
Está enganada a respeito
da Sra. Kennedy.
:16:50
Ela está muito abalada
com a morte do marido.
:17:34
Bolas!
:17:36
É o Rhett!
:17:50
ÁGUA DE COLÓNIA