1:11:28
Entra.
1:11:38
A Melanie...ela...
1:11:43
Paz à sua alma.
1:11:45
Ela foi a única pessoa verdadeiramente
boa que conheci.
1:11:49
Uma senhora,
uma grande senhora.
1:11:54
Ela morreu.
Deve ser bom para ti, não?
1:11:58
Como podes dizer isso?
Sabes que eu gostava dela.
1:12:03
Não sei, não.
1:12:05
Mas, pelo menos, é louvável que
soubesses apreciá-la no fim.
1:12:08
Claro que a apreciava.
Ela pensava em todos, excepto nela.
1:12:13
- Com as últimas palavras falou de ti.
- Que disse ela?
1:12:17
Ela disse: Sê boa para o
Capitão Butler.
1:12:20
Ele ama-te tanto.
1:12:27
Disse mais alguma coisa?
1:12:30
Pediu-me que olhasse
pelo Ashley também.
1:12:35
É bom ter a autorização
da primeira mulher, não é?
1:12:40
Que queres dizer?
1:12:44
Que estás a fazer?
1:12:46
Deixo-te, minha querida.
1:12:47
Só precisas do divórcio para que os
teus sonhos com o Ashley se realizem.
1:12:56
Estás enganado!
Muito enganado!
1:12:59
Eu não quero o divórcio.