1:10:05
Mas, por qualquer razão,
1:10:07
não me importo.
1:10:10
Seja pelo que for,
não tem importância.
1:10:14
Nem um pouco.
1:10:20
Ashley, perdoa-me.
1:10:22
Não chores. Ela não pode ver
que estiveste a chorar.
1:10:44
Rhett! Onde estás?
1:10:50
Rhett, espera por mim.
1:10:56
Espera por mim, Rhett!
1:11:28
Entra.
1:11:38
A Melanie...ela...
1:11:43
Paz à sua alma.
1:11:45
Ela foi a única pessoa verdadeiramente
boa que conheci.
1:11:49
Uma senhora,
uma grande senhora.
1:11:54
Ela morreu.
Deve ser bom para ti, não?
1:11:58
Como podes dizer isso?
Sabes que eu gostava dela.