Gone with the Wind
prev.
play.
mark.
next.

1:29:01
I to danas!
1:29:03
Vodim i Bonnie.
Spakuj joj stvari, moIim te.

1:29:07
Neæeš moje dete voditi iz ove kuæe!
1:29:10
Ona je i moja.
Neæu da je ostavim majci...

1:29:14
koja ne misIi na svoj ugIed!
1:29:17
Ma nemoj!
1:29:18
A družiæete se s
osobama poput one BeIIe!

1:29:23
Da si muškarac, sIomio bih
ti vrat zbog tih reèi.

1:29:26
Ovako æu ti zahvaIiti
ako zatvoriš ta gIupa usta!

1:29:28
I ne pravi se da si pobožna majka!
1:29:31
I maèka je boIja majka!
1:29:33
Spremi je za jedan sat!
Upozoravam te!

1:29:36
Odavno misIim da bi te
trebaIo dobro izbièevati!

1:29:45
Oprostite, g. Rhett.
1:29:47
- Zdravo, striko Rhett!
- Zdravo, Beau.

1:29:50
Tata! Gde si bio, tata?
CeIo jutro te èekam!

1:29:55
Lovio sam zeca da te umotam u krzno.
1:29:59
Evo ti poIjubac, najdraža moja!
1:30:04
Vodim te na dug put, u zemIju bajki.
1:30:08
Gde?
1:30:09
Pokazaæu ti Iondonski Tower
gde su biIe princeze.

1:30:13
I Iondonski most!
1:30:15
Londonski most? Hoæe Ii
pasti, kao u pesmici?

1:30:19
Hoæe, ako ti to žeIiš.
1:30:24
Tata, mrak je!
1:30:28
Mrak!
1:30:32
Sve je u redu, Bonnie.
Ko je ugasio svetIa?

1:30:41
Šta je s mojom Bonnie?
1:30:43
Medved!
1:30:44
Medved? VeIiki?
1:30:47
Ogroman!
1:30:48
Seo mi je na krevet.
1:30:50
Ostaæu ovde i ubiæu ga ako se vrati.

prev.
next.