3:15:10
Var är mamma?
3:15:18
Trivs du inte här i London?
3:15:21
Jag vill hem.
3:15:35
Miss Bonnie!
Och kapten Butler!
3:15:39
Hej, Mammy!
3:15:43
De har kommit hem,
miss Scarlett.
3:15:48
Bonnie!
3:15:50
Mammas lilla älskling.
Är det skönt att vara hemma?
3:15:53
Jag fick en kattunge av pappa.
London är ingen trevlig stad.
3:15:59
- Jag vill ut till min ponny.
- Gå då.
3:16:12
Var är min ponny?
3:16:15
Jag vill ut till min ponny.
3:16:17
Följ med Mammy.
3:16:19
Jag har saknat dig,
lilla gumman.
3:16:25
Mrs Butler, förmodar jag?
3:16:27
Mammy sa att du
skulle återvända.
3:16:30
Bara för att lämna Bonnie.
3:16:31
En dålig mor är bättre
än ingen mor alls.
3:16:35
Du åker alltså igen?
3:16:37
Mycket skarpsinningt,
mrs Butler.
3:16:40
Mina väskor står på stationen.
3:16:44
Du är blek.
3:16:48
Är det för att du har
saknat mig?
3:16:51
Det är ditt fel.
3:16:52
Inte för att jag har
saknat dig, utan. . .
3:16:59
Fortsätt, mrs. Butler.