Gone with the Wind
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:40:03
Aðacýn altýnda bir düzine
delikanlýyla çevrilmiþtin.

:40:07
O kýz, artýk yaþamýyor.
:40:10
Hiçbir þey beklediðim gibi
olmadý, Ashley. Hiçbir þey.

:40:15
Evet, eski günlerden bu yana
çok yol katettik, deðil mi?

:40:19
Tembel günler.
:40:21
Taþranýn ýlýk, sessiz alacakaranlýðý.
:40:24
Evlerden yükselen tiz,
yumuþak zenci kahkahalarý.

:40:28
O günlerin altýn sýcaklýðý
ve güvenliði.

:40:33
Geriye bakma, Ashley.
:40:35
Geriye bakma.
:40:38
Kalbinde öyle yer ediyor ki...
:40:41
...geriye bakmaktan
baþka birþey yapamýyorsun.

:40:48
Seni üzmek istemedim, caným.
:40:51
Senin çok mutlu olmandan
baþka birþey istemem asla.

:41:17
Kim o?
:41:18
Sadece kocan.
:41:20
Gir.
:41:22
Kutsal odaya gerçekten
davet edildim mi?

:41:26
Partiye hazýrlanmamýþsýn.
:41:28
Baþým aðrýyor.
:41:30
Bensiz git ve
Melanie'ye özürlerimi ilet.

:41:34
Seni yüreksiz, korkak þey!
:41:37
O partiye gidiyorsun ve
acele edeceksin.

:41:40
-Yoksa lndia?...
-Söyledi.

:41:42
-Þehirde herkes hikayeyi biliyor.
-Yalanlarý için öldür onlarý.

:41:45
Gerçeði söyleyeni öldürmem.
:41:48
Þimdi tartýþamayýz!
:41:49
Gitmiyorum! Bu yanlýþ anlama
düzelene kadar gidemem.

:41:53
Melly'yi herkesin içinde seni kovma
zevkinden mahrum edemezsin.

:41:56
Yanlýþ birþey yoktu.
lndia benden nefret eder. Gidemem.


Önceki.
sonraki.