1:07:00
Onu, sana daha önce de bir
kez verdim. Hatýrlýyor musun?
1:07:06
Doðduðu gün.
1:07:08
Lütfen Melly, böyle konuþma.
Ýyileþeceðini biliyorum.
1:07:12
Söz ver. Koleje yolla.
1:07:15
Tabii, Avrupa, midilli.
Ne isterse. Ama...
1:07:20
...ah Melly, çaba göster.
1:07:21
Ashley...
1:07:24
Ashley'yle sen...
1:07:28
Ashley'ye ne olmuþ, Melly?
1:07:32
Benim için ona iyi bak...
1:07:35
...týpký bana baktýðýn gibi...
1:07:40
...onun için.
1:07:43
Bakacaðým, Melly.
1:07:45
Ona bak...
1:07:48
...ama bilmesine asla izin verme.
1:08:00
Ýyi geceler.
1:08:03
Söz mü?
1:08:05
Baþka ne var, Melly?
1:08:08
Yüzbaþý Butler.
1:08:11
-Ona iyi davran.
-Rhett?
1:08:15
Seni çok seviyor.
1:08:20
Tamam, Melly.
1:08:24
Hoþçakal.
1:08:43
Hanýmlar, girebilirsiniz.
1:08:53
Bunun eþi nerede, bilmiyorum.
1:08:56
Bir yere kaldýrmýþ olmalý.
1:08:59
Kes þunu! Sarýl bana.
Çok korkuyorum!