:48:00
- You told the porter we were acquainted?
- No, not exactly.
:48:03
Not exactly!
:48:05
Did he or did he not?
:48:08
- What is your purpose in accosting us?
- Madam, I had hoped...
:48:12
You had hoped?
:48:14
Well, this isn't the first time we've been
subjected to unwelcome attentions.
:48:18
But I warn you, young man!
:48:20
If I so much as set eyes on you again...
:48:22
...I shall place myself and my friend
under the protection of the British Consul!
:48:38
Why do they call it the Blue Danube?
It looks brown to me.
:48:43
There's a legend, you know.
:48:45
Yes. The Danube is only blue
to the eyes of...
:48:50
...well, to people in love, you know.
- How so.
:48:58
You surprise me.
:49:04
- Vienna's a pretty big city, isn't it?
- Pretty big.
:49:08
- Lots of tourists go there, I suppose.
- Droves of them.
:49:15
Chipping?
:49:16
The Danube doesn't by any chance
look blue to you, does it?
:49:22
What do you mean? Nonsense!
:49:24
You do talk the most infernal rot
sometimes, really.
:49:46
Only two weeks more.
:49:48
It seems such a little while.
:49:50
- Let's not think about the end till it comes.
- It has been fun.
:49:54
And now Vienna.
:49:56
Don't you hope it's gay and romantic?
:49:58
Well, they say it is.