:08:02
- Pludren! Du er helt ude i skoven.
- Du kan ikke gøre det bedre.
:08:06
- Bedre end hvad?
- Jeff som senator!
:08:09
Du vil jo ud af din kattepine.
:08:11
50.000 børn med to forældre stykket!
Og de stemmer!
:08:14
- Du vil gøre noget godt.
- Hvis du nogensinde mander dig op...
:08:18
Nu er det nok!
Jeg vil ikke nedgøres af mine egne børn.
:08:22
Mine nerver hænger i laser.
:08:26
Henry Hill, Horace Miller...
Miller, Hill... Hill, Miller.
:08:34
Krone, Hill. Plat, Miller.
:08:52
JEFF SMITH PRISES
AF TAKNEMMELIGE BORGERE
:08:58
Det er godt nok for mig.
:09:09
DRENGESPEJDERNES HOVEDKVARTER
:09:22
- Godaften.
- Er Jefferson Smith hjemme?
:09:25
Ja. Vil De ikke komme indenfor?
:09:35
GUVERNØR UDNÆVNER
UNGDOMSLEDER TIL SENATET
:09:40
UDNÆVNELSE AF SMITH
POLITISK OVERRASKELSE
:09:42
Sender du en spejder til Senatet?
:09:45
En enfoldig fætter. En blåøjet patriot.
Reciterer Lincoln og Washington udenad.
:09:50
Står ret, når guvernøren er til stede.
:09:52
Indsamler endda vilde drenge og katte.
:09:55
Du ved, hvad jeg mener. Han er perfekt.
Har aldrig været i politik før.
:09:59
Han vil ikke ane, hvad det handler om
efter to år og da slet ikke to måneder.