:34:13
- ¿Ése es el maravilloso chico?
- ¿En qué está pensando el senado?
:34:23
- Así que has traído a Daniel Boone.
- Daniel en la cueva de los leones.
:34:27
Bonito trabajo el que tú y los de la
ambulancia habéis hecho en los periódicos.
:34:34
Es aquí, senador. No es un mal sitio.
Daniel Webster solía usarlo.
:34:39
¿Daniel Webster se sentaba aquí?
:34:42
Si va a dar algún discurso,
prepárese algo a Io que disparar.
:34:45
- SóIo me sentaré y escucharé.
- Esa es la manera de que Io reelijan.
:34:49
Éste es el calendario del día. El
manual del senado está aquí.
:34:53
Para cualquier cosa que quiera
Ilame a un paje.
:34:56
- ¿Dónde está el líder de la mayoría?
- Justo allí. El senador Agnew.
:35:01
Al lado del senador Barnes
está el líder de la minoría.
:35:04
- ¿Dónde está la galería de prensa?
- Sobre la silla del vicepresidente.
:35:08
- En la primera fila están los importantes.
- ¿Qué hay ahí arriba?
:35:12
Esa esquina es para los guías y
turistas que entran a descansar.
:35:18
AIlí están los asientos de los
amigos del senador.
:35:20
La primera fila, la vacía, es para el
presidente y los invitados de la Casa Blanca.
:35:25
Detrás está la sección diplomática.
:35:30
Ellos y los pajes son los
únicos con clase aquí.
:35:34
- Llevaré su sombrero al guardarropa.
- Toma, es un alfiler de los guardabosques.
:35:38
- ¡Estupendo!
- ¿Cómo te Ilamas?
:35:40
- Richard Jones.
- Dick, muchísimas gracias.
:35:43
¡Buena suerte, senador!
:35:46
- Te veré en la Casa Blanca, Joe.
- No bromees.
:35:49
Lo siento, estaba en la junta.
:35:52
Veo que has tenido publicidad...
¿Has traído tus credenciales?
:35:58
- Saunders me las ha dado.
- Eso... eso está bien.